Christmas Mood: Legendarul Producator de Lumanari Cire Trubon si Casa de Moda Italiana Valentino au Lansat Rouge Absolute

valentino

Cum Craciunul bate la usa, cu pasi repezi, legendarul producator francez de lumanari “Cire Turbon” si casa de moda italiana “Valentino” au lansat, o editie limitata, “Rouge Absolute”, o lumanare opulenta, infuzata cu arome de muscata, iasomie si balsam de brad.

Creata in 1643, Cire Trubon, fostul producator de lumanari pentru Ludovic al XIV-lea, continua sa domine piata producatorilor de ceara, datorita unei serii de colaborari cu nume celebre din industria fashion. Dupa  editiile limitate, realizate in parteneriat cu Yaz Bukey si Giambattista Valli, acum, este rândul designerului Valentino sa formeze o echipa cu iconic-ul producator francez de lumanari, reprezentat de duo creativ Maria Grazia Chiuri si Pierpaolo Piccioli, pentru realizarea colectiei limitate “Rouge Absolute”, o lumanare care radiaza feminitate.

Lumanarea contine o serie de arome “caniculare”, care  reflecta senzualitatea specifica designerului Valentino, inclusiv, note subtile de muscata si iasomie, care intensifica tonurile de cupru, ambra si notele lemnoase. Sa nu mai mentinonez aroma balsam de brad, emanata de ceara calda, care raspandeste mireasma Craciunului.

Fabricata, dintr-o pasta vegetala naturala, dupa o reteta secreta din arhivele legendarului producator francez, “Rouge Absolute” nu este doar o lumanare rosiu – pasional, specifica brandului Valentino, ci, de asemenea, un tribut adus cutiei florale Barcelona Opera, care a fost, prima data, sursa de inspiratie a designerului Valentino Garavani, pentru rochiile sale. Ca sa poti cumpara aceasta lumanare, rosu pasional, va trebui sa mai astepti pana la începutul lunii decembrie.

Rouge Absolute, Citron X Valentino, costa 100 euro,    si poate fi cumparata începând cu luna decembrie din magazinele Valentino.

With Christmas just around the corner, the French candle experts and the Italian fashion house have unveiled “Rouge Absolute”, an opulent, crimson candle infused with notes of geranium, jasmine and fir balsam. Created in 1643, Cire Troudon,

the former Royal candle maker for Louis XIV, continues to dominate the world of luxury wax work with a host of collaborations. After the likes of Yaz Bukey and Giambattista Valli, it is now Valentino’s turn to team with the iconic French candle maker as creative duo Maria Grazia Chiuri and Pierpaolo Piccioli design Rouge Absolute, a limited edition scented candle that radiates femininity. The candle boasts an array of sultry scents that mirror Valentino’s signature sensuality, including subtle notes of geranium and jasmine to enhance the copper, amber and woody tones. Not to mention, the aroma of fir balsam emanating from warm wax to spread Christmas cheer.  Made from an all-natural vegetable pulp using a secret recipe from the archives of the legendary French house, Rouge Abosolute’s intense and passionate red is not only Valentino’s trademark color, but also a tribute to the vibrant Barcelona Opera flower boxes, which first inspired Valentino Garavani’s designs.  A red-hot product in high demand, you’ll have to wait until December to purchase the candle. We recommend you add it to your Christmas wishlist now.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: